Grilled Lemon Chicken - The Modern Nonna